A theoretical model for the characterisation of rock mass mechanical properties—Application at the Äspö HRL, Sweden

A theoretical model based on DFN models and 2D DEM numerical modelling has been developed for evaluating the rock mass mechanical properties. The description of the methodology is non-site related and can be applied in any site for this type of characterisation. The methodology was developed in the frame of the Site Investigation programmes for a Deep Repository for spent fuel in Sweden, and validated on sets of data coming from the Äspö Hard Rock Laboratory. Un modèle théorique base sur des modèles probabilistiques de réseaux de fractures et sur un modèle numérique DEM 2D a été développé dans le but de déterminer les propriétés mécaniques de la masse rocheuse. La méthodologie développée peut être appliquée à tout type de site pour ce genre de caractérisation. Le modèle a été élaboré dans le cadre des programmes de recherche d’un site d’enfouissement des déchets nucléaires en Suède, et validé par une application au laboratoire de recherche souterrain à Äspö. Ausgehend von DFN-Modellen und 2D DEM numerischen Modellierungen wurde ein theoretisches Modell für die Auswertung von mechanischen Eigenschaften von Fels entwickelt. Die Methodikbeschreibung ist nicht standortspecifisch sondern kan überall für diesen Typ von Standordkarakteriserung angewendet werden. Die Methodik wurde in Schweden im Rahmen der Standortuntersuchungsprogramme für die Endlagerung von verbrauchten Brennelementen entwickelt und ist mit Hilfe von Daten des Äspö Hard Rock Laboratory validiert worden