Search Documents

During heap leaching of secondary copper sulphide ores operated at low heap temperatures and high levels of leach solution salinity, copper recovery is usually unsatisfactory, due to a slow chemical and bacteriological leaching of the covellite minerals either formed from leaching of chalcocite or naturally occurring in ores. A laboratory test program was conducted to investigate the effect of leach solution temperature in the range of 20 to 50°C on copper extraction during stirred reactor, bottle roll, and short column leaching of fresh or heap leached secondary copper sulphide ores. It was demonstrated that increasing heap temperature is an effective approach for improving recovery of copper from secondary copper sulphide ores. A review of the technologies available for heating heap leach solution or decreasing solution salinity to improve copper recovery from secondary sulphide ore indicates that an integration of copper concentrate pressure leaching with heap leaching is potentially a cost-effective approach. A copper flotation concentrate sample was tested through pressure oxidation with the use of heap leach solutions of varying strengths for the repulping of the concentrate in order to examine its effect on pressure oxidation performance. The test results indicate that use of heap leach solution of high salinity in the pressure oxidation process does not cause a negative impact on the process performance for copper extraction, sulphide oxidation, and recovery of gold (if present) from pressure leach residue, and has additional advantages of removing the bacterially inhibitory aluminum from heap leach solution and generating more acid and ferric iron in the pregnant leach solution. A flowsheet configuration for full integration of the copper concentrate pressure oxidation with heap leaching of secondary copper sulphide ore is proposed and discussed.

Jan 1, 2014

By John R. Hayes, Kebbi A. Hughes, John Rowson, Peter E. R. Blanchard, Jeremiah C. Beam, Andrew P. Grosvenor, Arthur Situm

Uranium ore bodies contain elements within mineral phases that need to be disposed of responsibly. Solid waste can be placed in a tailings management facility (TMF) to contain the waste elements and limit interactions with the environment. It is important to understand how the chemistry of the tailings evolves throughout the lifetime of the operations that feed the TMF and after the site has been decommissioned. The objective of our collaboration with Orano Canada was to study how the tailings from the TMF located at McClean Lake, Saskatchewan change over time. This manuscript discusses our use of X-ray absorption spectroscopy (XAS) and X-ray microprobe to study the fate of Mo and Ca in the tailings. Mo is considered an element of concern (EOC) and it is necessary to determine if a stable solid Mo-bearing species forms. Thermodynamic modeling suggested that aqueous Mo would precipitate over time as powellite (CaMoO4). Comparing Mo K-edge XAS spectra from the solid tailings to the aqueous Mo concentration in the pore water showed that powellite did form and that this did result in a decrease in the aqueous Mo concentration over time. Further, it has been proposed that Ca2+(aq) can react with bicarbonate ions in the pore water and precipitate as calcium carbonate (e.g., CaCO3). This reaction would limit the aqueous bicarbonate present in the tailings that could react with uranyl ions to form soluble uranyl-carbonate complexes. We have identified several trace Ca-bearing species, including carbonates, in the tailings using XAS and X-ray microprobe.

Jan 1, 2020

In this paper we present the results of preliminary investigations into the applicability of new laboratory scale tests for the prediction of operating gap and specific throughput in high pressure grinding rolls (HPGR). The work is a part of the CAMIRO HPGR research program being conducted at the University of British Columbia, which aims to develop a suite of small-scale tests and procedures for the selection and sizing of HPGRs. A focus of the presented study is to test sample types in terms of their terra-mechanics based characteristics and relate them to specific throughput and gap results from pilot HPGR testing on the same samples.

Jan 1, 2012

By Marcel Vallee, D. C. Gagnon, C. CARBONNEAU, P. ST-JULIEN

The Magdalen Islands archipelago, a cluster of fifteen islands, is located near the centre of the Gulf of St. Lawrence on the thickest portion of the Carboniferous Fundy Basin of the Maritime Pro vinces. The bedrock of the Magdalen Platform includes a thick succession of evaporites of Visean Age, occurring as a series of thickenings, ridges, domes and diapirs reaching a probable vertical thickness of close to 6000 m. The emplacement of 1hese salt structures by flowage has much dislurbed 1he SlrOligraphic sequence of the rocks of the Windsor Group, particularly 1he Havre-aux-Maisons Formation. Subsequent tectonic movemenl has broken the overlying Cap-auxMeules Forma1ion info an assemblage of panels and blocks now slightly tilted. Following detailed gravimetric surveys and more than 30,000 m of diamond drilling, SOQUEM has discovered, at various dep1hs, seven salt domes on four of 1he main islands of the archipelago. These evaporite bodies generally are localized near the cemre of complex anticlinal struclUres where diapiric movements and faulting have disturbed the original stratigraphic succession. At Rocher du Dauphin near Grosse 1/e, in 1he northern part of the archipelago, Seleine a SOQUEM subsidiary is developing a mining complex with an annual capaci1y of 1,250,000 1onnes of deicing salt for 1he Canadian and Eas1ern United Swtes marke1s. The stan of operations is scheduled for April 1982.

Jan 1, 1984

By I. Ueda, S. Ishikawa, T. Nagata

“O-SR process” in which the S-Furnace of the Mitsubishi process is followed by existing reverberatory furnaces (RFs) and Peirce Smith (PS) converters has been operated since December 2007. The S-Furnace smelts copper concentrates to produce molten matte containing 58-62%Cu which is then settled in the RFs and converted to blister copper in the PS converters. The SO2 gas generated from the S-Furnace and PS converters is converted to sulfuric acid in the acid plants. In addition to the smelting copper concentrates, the O-SR process has advantages in terms of recycling various waste/secondary materials. Automotive Shredder Residue (ASR) has been treated in the RF to reduce fossil-fuel consumption in RFs, and to recover various metals included in ASR as well, since 1993. Electronic circuit boards (E-scrap) has also been processed in order to recover not only copper but also rare resources such as gold, silver and PGMs since 2013. Strategic modifications have enabled expansion of the processing volume of E-scrap. Enhancing recycling of wastes and scraps from urban mines while reducing the consumption of natural resources in the “O-SR” process will be demonstrated and discussed in the present paper. INTRODUCTION Onahama smelter and refinery has been operating as a custom smelter since 1965. Smelting facilities were subsequently expanded to two green-charged RF furnaces and five PS converters in 1973. Since RF is a conventional old-fashioned smelting furnace that necessarily consumes a huge amount of fuel to smelt copper concentrates, saving fuel cost has been an important objective. In early 1980’s the fuel was changed from bunker oil to pulverized coal, while utilizing the combustion heat of waste tires. Furthermore, treatment of combustible waste such as shredder residue (SR) was initiated in order to save fossil fuel for smelting concentrates in the RFs. Since enhancing of the treatment of SR requires a reduction in concentrate smelted in the RFs, most concentrates were dried and injected through tuyeres into the PS.converters. These modifications enabled to reduce the amount of the pulverized coal combustion and to increase SR treatment in the RFs. SR treatment capacity has increased to 12,000mt/month because the SR market has grown after the enforcement of the Vehicles Recycling Law. Such business environment has been attributed to establish the thermal-materials recycling system of SR in which the RFs have changed their role from copper concentrates smelting furnaces to waste materials combustion furnaces.

Jan 1, 2019

By G. R. Parslow

U, Fe, Mn, Ni, Cu, Zn and Co data for the sediment in both Key and Seahorse lakes, which overlie portions of known economic uranium deposits in the region, are presented. With the exception of U, Fe and Mn, the elemental distributions can be considered anomalous, in a statistical sense, in both lakes. The U values are of particular interest in that Key Lake is not anomalous, whereas Seahorse Lake is markedly anomalous. Tentative correlations made with background data from other surveys in an attempt to differentiate between anomalous and background values indicate that deviations from linearity in a distribution, and not absolute mean or maximum values, are indicative of anomalous samples within the distribution.

Jan 1, 1979

By J. R. Kadambi, E. Kucukal, J. Furlan

"Hydrocyclone separators are used in various industrial applications, including mining milling and tailings systems, in order to separate or classify solid particles and liquid droplets from multiphase systems. The flow within a hydrocyclone commonly used in the mineral processing industry was investigated numerically and experimentally using Particle Image Velocimetry (PIV) and refractive index matching techniques. The computational simulations were performed using a commercially available CFD package, STAR CCM+. Two turbulence models were used in the numerical calculations: the k-? model and the Reynolds Stress Model (RSM). In both cases, the first order discretization scheme was unable to resolve the flow characteristics accurately due to the high levels of numerical dissipation. PIV measurements were taken at various spatial locations along the cyclone. Both the numerical simulations and PIV data demonstrate that tangential velocities tend to increase when going radially inward from the cyclone wall towards the vortex finder, and reach a maximum value before they begin to decline rapidly and eventually become zero at the wall. The results also demonstrate the utility of non-axisymmetric approaches in cyclone flow simulations for a greater understanding of the fluid mechanics. The computational results were validated globally using pressure and flow rate readings at the boundaries and locally by comparison to the PIV velocity vector maps and profiles. The comparisons demonstrated good agreement between the two models.IntroductionHydrocyclones are devices used to separate and classify solid particles or liquid droplets from liquid-solid or liquid-liquid systems. Versatile in application, they have been widely used in many industrial applications including the food, oil, power generation, chemical and mineral processing industries since 1891, when the first hydrocyclone was introduced by Bretney (Park, 2003). Hydrocyclones have a relatively simple design with no moving parts, which leads to an efficient separation process."

Jan 1, 2016

By H. Higuchi

The Sumitomo Metal Mining Company Ltd. (SMM) started to produce electrolytic nickel at the Niihama Nickel Refinery in 1939. In 1992, the conventional matte electrorefining process was converted to the matte chlorine leach electrowinning (MCLE) process, which is currently in practice. SMM has mainly used two kinds of nickel matte as the raw material for the MCLE process. Treatment of new raw materials, which have different impurity contents from the original nickel matte, has become mandatory because of changes in the market. Therefore, the MCLE process has been required to increase its flexibility to treat the different impurity contents in the new raw materials. An increase in the capacity for iron removal is included in such requirements. A new iron removal circuit in the MCLE process, based on a process development study, was recently installed. The iron removal circuit is in operation, and efforts are currently underway to optimize the performance of the circuit by changing the present operating parameters. In addition to the removal of the iron, the application is also expected to improve the nickel recovery. The outline of the new circuit and the current iron balance in the MCLE process are described in this paper, together with the effect of the circuit on iron treatment capacity.

Jan 1, 2006

By James A. Finch, Stéphanie Gélinas

"A colorimetric technique, originally developed for methyl iso butyl carbinol (MIBC) based on the Komarowsky reaction, has been extended to a wide range of common mineral flotation frothers. The procedure, which is briefly described, is shown suited to on-site determination in a series of industrial campaigns. Some frother observations are described, including: concentration evolution down a bank, distribution between pulp and froth phases, and a mass balance around a circuit. Minute amounts of frother in recycle water were also measured.The contribution of frother and alcohol by-products in the analysis was generally additive for plants using aliphatic alcohol type frothers and decoupled for systems using glycols. Typically, U250C (polyglycol) was used at higher concentration (>10 ppm) than MIBC (aliphatic alcohol) (<10 ppm) or F-150 (polyglycol) (<3ppm).The ability to monitor frother easily will help interpret gas dispersion behaviour and should permit further optimization of flotation cell hydrodynamics and chemistry. The capability to directly measure should help optimize the type, amount and location of frother addition, and to assess frother recycled with reclaim process water.INTRODUCTIONOwing to the lack of analytical methods, the task of determining frother concentration in plant flotation circuits is not routinely performed. Industrial sites seldom outsource analyses that are both costly and inconvenient, due to the necessity of shipping freeze-dried samples to remote testing facilities. A more direct colorimetric method has recently been demonstrated for the laboratory characterization of common industrial frothers (Gélinas and Finch, 2004). The approach, based on the Komarowsky reaction (Penniman et al., 1936; Coles et al., 1942; Duke, 1947), was previously described by Parkhomovski et al. (1976) for methyl iso butyl carbinol (MIBC). The reaction involves the interaction of the OH group of a higher alcohol, concentrated sulphuric acid, and salicylaldehyde, to yield coloured solutions with intensities that can be analyzed by UV-visible spectrophotometry."

Jan 1, 2007

By D. Runnels, A. Allaire, J. Torrealba-Vargas

Data mining and modelling of operational data involves the discovery of patterns in large datasets for future use in benchmarking and plant optimization. The modern pattern of discovery in large data sets involves statistical techniques, machine learning and new visualization tools. Former examples of data mining are revisited and presented in this document. INTRODUCTION A network of enthusiastic and active professionals is currently developing and maintaining several open source statistical software tools (packages) for data analysis (example Rstudio, Orange, Spyder, etc.). The advantages of the open source software philosophy are the fast development and testing of the solutions presented to the community. Books and support are available for each software application. Since each modern work activity generates massive amounts of data, it is attractive to learn and test those available tools considering that we are at the door of the new work revolution coined as “Mine 4.0”. Data mining involves collecting large datasets, the preparation and cleaning of a dataset (term named data wrangling), the uploading of the data to a database program capable of handling big datasets, the development of prediction models and the presentation of the results. Machine learning techniques help to develop mathematical models and algorithms that could be used to improve the performance on a specific task. Mine operations are producing an incredible amount of data each day and the need to analyze those results seems to be impossible due to the lack of time, as well as the lack of skills to investigate the data collected. If we add to this the traditional habit of working in silos, an additional challenge is to consolidate databases from different departments in search of trends that could help to optimize production.

Jan 1, 2019

By A. McLean, W. Q. Chen, W. Yan, M. Barati, Y. D. Yang

In order to maximally remove the harmful impurities phosphorus and reduce the loss of valuable elements from Si-based alloy for production of solar-grade silicon, thermodynamic properties of the Si-based alloy were studied. In this work a new model, the Molecular Interaction Volume Model (MIVM) derived from statistical thermodynamics, was successfully used in the Si-based and Si-Fe-based alloy. The calculation started from binary Si-Fe, Si-P and Fe-P systems, then the thermodynamic parameters of ternary systems could be derived based sub-binary systems. Using the activity coefficients of the elements in the Si-based alloys and the saturated vapor pressure of the pure substance of the components, mass fraction of P during vapor-liquid equilibrium can be calculated. The calculated thermodynamic parameters were compared with experimental data available in different publications, and it is found that the thermodynamic parameters calculated using MIVM model are in good agreement with the measured results. The calculated result shows that the mass fraction of phosphorus during vapor-liquid equilibrium of Si-Fe-P melt increases with the increasing phosphorus content and decreasing temperature. This is an important direction for experimental practice in vacuum or low-pressure EML refining of ferrosilicon for potential production of solar-grade silicon without significant vaporization loss of valuable element.

Jan 1, 2015

By Paul Semple

"In 2007, Noront Resources Inc. discovered the high grade nickel copper PGE deposit in northwestern Ontario in a region now known as the Ring of Fire. Since the initial discovery, Noront has advanced the Eagle¹s Nest Project and in September 2012 released a feasibility study for the development of the Eagle¹s Nest Project. This paper summarizes the results of this recent study and outlines additional work planned in the next stages of project development. INTRODUCTIONThe following paper summarizes the findings of the recently completed feasibility study on Noront Resources Ltd.’s Eagle’s Nest Project. The feasibility study was compiled into a NI 43-101 report by Micon International. This paper is intended to summarize the major technical findings and for complete information, interested parties can find the entire NI 43-101 report at www.norontresources.com or on SEDAR.LOCATIONThe McFaulds Lake project area, which includes the Eagle’s Nest deposit, is located at approximately UTM 5844000 N and 547000 E, and between approximately 52º42’ and 52º50’ N latitude and 86º06’ and 86º24’ W longitude, approximately 250 km west of the community of Attawapiskat on James Bay and 575 km northwest of Timmins. The closest all-season accessible community to the McFaulds Lake project area is Nakina, 300 km to the south, where there is a paved airstrip, in addition to all weather road and railroad access (see Figure 1).The First Nations communities of Webequie and Ogoki/Marten Falls are located 90 km west and 120 km south southeast of McFaulds Lake, respectively. Both communities are served by regularly scheduled air service, primarily from Thunder Bay; both Thunder Bay and Timmins serve as support centres for the James Bay communities and the exploration projects in the area."

Jan 1, 2013

By A. G. Eccles

Western Mines&apos; milling circuit produces three concentrates (copper, lead and zinc), with the tailings being disposed of at the bottom of Buttle Lake. In view of the mine&apos;s location and the method of tailing disposal, a comprehensive pollution control program has been in effect since start-up. Changes -in the ore over the past few years have required the use of increasing quantities of sodium cyanide in order to effect a good copper-lead separation. This led to the use of alkaline chlorination for destruction of ?residual cyanide and precipitation of dissolved copper contained in the tailing effluent. The development of Western Mines&apos; alkaline chlorination plant is discussed in detail, including initial test work and the evolution of procedures leading to the present operation. The current monitoring program is also reviewed.

Jan 1, 1977

By J. Allaire, P. N. Muteb

The Meadowbank mine is operated by Agnico-Eagle Mines Ltd. and is located in the Kivalliq District of Nunavut in northern Canada. The process plant operates presently at a throughput of 11,500 tpd with gold grade varying between 2.9 and 3.6 g/t. The ore supplied to the process plant come from two different open pits and it expected to come from a new open pit early 2014. The ore is mid-hard materials so the feed size ore have a bigger impact on the throughput. The average gold recovery is 94.0% with about 15-30% of gold recover from the gravity circuit. The Meadowbank mine commissioning started in February 2010 utilizing a flowsheet consisting of one stage of crushing followed by primary and secondary grinding. The commercial production began in March 2010. During the commissioning several difficulties were observed to reach the designed throughput of 8,500 tpd. It was evaluated to insert a second stage of crushing. The insertion of the secondary crushing have two objectives, first to reach easily the process plant design throughput as well as to evaluated the mill capacity increasing. The process plant team evaluated various expansion alternatives eventually deciding to install a secondary crusher, increased the SAG and Ball mills motors capacities and maintain the rest of the process unchanged. Early 2011, with the improvement in the gold markets, decision was made to install the secondary crusher between the primary crusher and the primary grinding. The process plant continued to operate on the initial design until early June 2011. This paper presents the SAG mill throughput increasing from the designed tonnage of 8,500 tpd to 2012 targeted tonnage of 11,500 tpd, secondary crusher commissioning and the difficulties to operate in Canada Artic (Nunavut).

Jan 1, 2013

By D. V. Ziehlke, J. M. Franklin, T. M. Gordon, A. G. Galley

The Snow Lake-Wekusko Lake region of northern Manitoba conta ins numerous lode gold occurrences, including the largest gold deposit in the Churchill Prov ince, the Nor Acme mine. The Aphebian volcanic and sedimentary rocks of this region are comprised of submarine volcanic strata, overlain by turbidites, both of the Amisk Group, and fluvi atile sedimenta ry strata and bimodally composed subaerial volcanic rocks of the overlying Missi Group. Gold occurs as: 1) accessory gold in volcanogenic massive sulphide deposits, 2) lode gold in shear zones related to sy n- to post-FI thrust fa ults, and 3) lode-gold associated with post-F2 fault . An alteration a emblage of biotite, al bite and calc ite is associated with both groups of lode-gold deposits, and has been superimposed on the regionall y-developed metamorphic assemblages. AJthough these deposi ts are spatial ly related to britt le-ductile faul ts of different initial ages, they appear to have all fo rmed after the major period of reg ional fo lding and metamorphism, and thus may be penecontemporaneous. The alteration is different from the sericite-ankerite-quartz assemblage that is typically associated with gold deposits in Superio r Prov ince. Deposits in thi s area of Churchill Prov ince may have formed either at a higher temperature or a deeper structu ra l level than tho e in Superior Prov ince.

Jan 1, 1986

By S. M. Fatemi-Varzaneh

The AZ31 magnesium alloy is considered as a promising alloy in various applications and industries. Furthermore, to design a proper hot working process (rolling, forging and extrusion), the assessment of hot working behaviour of the alloy is necessitated. Accordingly, the hot deformation behaviour of AZ31 alloy was studied through hot compression testing method. The latter was carried out in a wide range of temperature (523 K to 783 K) and strain rates. The obtained true stress-true strain curves and final microstructures were examined and a partial melting was realized at 740 K. It was concluded that the presence of liquid did change the deformation mechanisms thereby affecting the flow behaviour.

Jan 1, 2005

By L. Heber Cole

Introductory During the past few years, salt (sodium chloride) strata have been encountered in western Canada in a number of wells, while prospecting for oil and gas. The ever increasing number of such wells points to the presence of a vast salt basin, the boundaries of which are at present unknown. This basin extends in a northwesterly direction from a point near the United States boundary south of Regina, crosses the Saskatchewan- Alberta boundary northwest of Unity, Sask., and continues with more northerly trend to Waterways and beyond. The beds, as encountered, appear to have a general dip to the southwest of between 10 to 20 feet to the mile and a pitch along the strike to the southeast. Thus one finds the salt strata at Waterways, Alta., at 600 feet below the surface (121 feet above sea level) whereas at Radville, Sask. south of Regina, the top of the salt is at a depth of 6,643 feet below the surface (4,430 feet below sea level). Whether this is a continuous salt basin or a series of separate basins is not yet known. We do know however, that in some of the well~ more than one salt horizon occurs while in others which normally should have encountered corresponding beds, the salt strata are absent. This latter condition, however, may occur only in the southern part of Saskatchewan, where a barren area seems to come in from the southwest. In the northwestern part of the basin, on the other hand, the occurrence of the salt strata seems to be more regular and continuous, and depths at which salt should be encountered in a drill hole in this part of the basin may be predicted with a fair degree of accuracy.

Jan 1, 1948

By F. Chiesa

Forty aluminium A356 castings were poured on a Low Pressure Permanent Mould industrial machine, 500x700mm in platen size. The 152mm wide casting comprised three steps, 25mm, 13mm, 6mm in thickness and a 2.5mm overflow which allowed to assess the thin wall capability of the process. The casting campaign, which produced 40 parts, allowed to test the influence of various production parameters including the time of application of the pressure in the crucible, artificial cooling of the mould and casting rate. The thermal history in the mould was recorded over the 40 cycles, which allowed to construct a reliable thermal model of the mould/casting assembly. The metallurgical quality of castings representative of the various conditions was assessed in the 25mm, 13mm and 6mm plates. This included measuring the level of microporosity, the dendrite fineness (DAS), along with the tensile properties in the T6 condition. The radiographic quality per ASTM E155 was also determined. Modelling filling and solidification allowed to verify the validity of the predictions based on available relationships relating microporosity, secondary dendrite arm spacing (DAS) and local tensile properties (Quality Index, Q) to the local thermal solidification parameters.

Jan 1, 2007

By D. Komljenovic

This paper presents the use of queuing theory in truck fleet sizing in open pit mining operations. In the first part, a methodology is developed by which an optimal ratio between the size of shovels and trucks may be determined. The second part gives the fundamentals of the queuing theory and its application in analyzing shovel and trucks. The stochastic character of involved times (loading, truck cycle, etc.) is taken into consideration. Using the above theory, the optimal truck fleet size in actual conditions may be estimated. Minimal operating cost of the working system (shovels-trucks) represents the basic requirement of the analyzed process. The methodology was validated on Caterpillar front-shovel ? truck combinations.

Sep 1, 2004

By George E. Cole

Introduction In view of the fact that, during the past year, two Manitoba mines-Flin Fion and Sherritt Gordon-have entered the list of producers and have materially increased that Province&apos;s contribution to the metal production of the Dominion, it would seem appropriate at this time to review the progress of the industry in the Province, with particular reference to the out-standing metal-mining developments of the past decade. That these two mines have been able to continue their operations in spite of the low prices of copper and zinc adds a touch of brightness to the industrial life of the Province. Depression in metal prices is not encouraging to the mining industry, but it does stimulate efficiency in methods and costs of production. As two thriving towns have grown around the two mines, the will of the management to carry-on is of great consequence to Manitoba, this year so hard hit by the .agricultural depression. And, much as it is a pleasant feature in the mining situation that these mines have been able to continue operations, nevertheless it must be noted, in reviewing the mining developments of the past few years in Manitoba, that the Province was fortunate enough to profit by good times, in that an industry was established which gives evidence of permanency. In the metallic field, the section of Manitoba that first received attention from prospectors was the boundary district, west of the Lake of the Woods. Several claims were staked here at the time of the gold boom in the neighbouring Ontario area. But the first real interest in metalliferous deposits dates from the discovery of gold in March, 1911, in quartz veins on the shores of Rice lake, some twenty miles east of lake Winnipeg. Systematic and organized prospecting of the pre-Cambrian areas of the Province may be said to have commenced with that discovery. The first gold discovery in northern Manitoba was made at Wekusko (Herb) lake in 1914. This was followed by the discovery of the Flin Flan and Mandy copper ore-bodies in 1915 on Flin Fion and Schist lakes, respectively.

Jan 1, 1932