Search Documents

This paper describes the integration of the mineral resource management philosophy within strategic long term planning at Anglo Platinum Limited. Consideration is given to the philosophy, processes, techniques and supporting systems.

Jan 1, 2007

By W. Valderrama, D. G. Almond

Operation of large SAG mills requires a change in the conceptual approach to grinding processes. The traditional energy consumption criteria are now enhanced with new criteria derived from the mechanical dynamics of the mill load. This new approach demands instrumentation capable of providing accurate information about the load movement and the ratio of balls and ore inside the mill. This paper discusses two new performance enhancing tools available to meet these needs.

Jan 1, 2004

By N. Mangesana

The effect of high solids concentration and coarse particle sizes (d50 ranges 90?300 µm) on the viscosity of a suspension of water and silica sand was investigated. The experiments were designed to include conditions that have been tested by other authors and those encountered in the operation of tumbling mills. The rheological data was measured using a tube rheometer with operating pseudo shear rates of up to 1500 s-1. The rheograms obtained depicted dilatant behaviour. The Otswald-de Waele, Bingham, Herschel-Buckley and Casson models were fitted to the experimental data. The Herschel-Buckely model, which approximates the yield point and gives an indication of the shear thinning or shear thickening behaviour of the suspension, was found to provide the best description of the flow curves for all slurries. The Herschel-Buckely model was then used to determine the apparent viscosity of all the tests. The apparent viscosity and yield stress increased with solids concentration and particle size at the different pseudo shear rates. The increase in slurry viscosity with solids concentration was attributed to increased frequency of particle-particle interactions. The increase in slurry viscosity with particle size was attributed to increased inertial effects. At low shear rates the sand slurry exhibited shear thinning behaviour for all solids concentrations. At higher shear rates above 1000 s-1the high solids concentration suspensions exhibited a transition from shear thinning to a shear thickening behaviour.

Jan 1, 2008

By S. O?Connor

When one looks back and does assessments of what has been the key ingredient in achieving success in our safety efforts, there are many issues that spring to mind and cover a wide array of elements. One does not know which has the ultimate maximum effect. In his presentation yesterday, Alan Peers, our SHEQ leader, covered a lot of detail with the way we are managing safety at Modikwa. I have attempted to identify some of the key essentials in making the mine safe. Passion Safety is addressed with a passion that is unbelievable at times. When I get phoned because an incident has occurred and in reporting the incident, there are already action plans being put in place to prevent re-occurrences, you understand the commitment to put employees? safety first. You hear the disappointment in your subordinates? voices when they have to share the fact that an incident or accident has occurred.

Jan 1, 2011

VERSLAG- REPORT No. 1365 STUDIES OF INCIPIENT FUSION IN THE SYSTEM CHROMITE- MgO- Al2O3-SiO2-C 5th January, 1972 Investigator: N. A. Barcza SYNOPSIS A fundamental study was made of twelve chromite ores by use of a thermobalance under atmospheric and reducing conditions. It was found that their thermal behaviour under atmospheric conditions can be related to the mineralogical composition of the chromite spinel and the gangue. The overall mechanism of reduction with solid carbon over the temperature range of 1 200 to 1 500°C was shown to be diffusion of carbon through the reaction product. The effects of additions of fluxes and variations in particle size on the kinetics and mechanism of reduction were determined. It was shown that carbon monoxide does not reduce chromite ore up to temperatures of 1 550 °C, and it can therefore be eliminated as the diffusing reducing species. However, the reaction product of reduction, namely a mixed carbide of iron and chromium, was shown to be an effective reducing agent for chromitc ore, while also facilitating the transport of carbon. VERSLAG - REPORT No. 1380 AN ELECTROCHEMICAL MODEL FOR THE LEACHING OF URANIUM DIOXIDE 10th January, 1972 Investigators: C. R. S. Needes, M. J. Nicol SYNOPSIS A correlation between the rate of leaching of UO2 and the electrochemical properties of the oxidant concerned has been derived. This correlation is found to be borne out by experimental results. Certain effects observed in UO2 leaching and hitherto unexplained have been clarified in terms of an electrochemical mechanism. Experiments have shown that the mixed potential of a UO2 electrode gives a measure of the rate of dissolution of UO2. Its significance to commercial practice is discussed. CONCLUSIONS (I) The dissolution of UO2 in the presence of a number of oxidants can be explained in terms of an electrochemical mechanism. (2) The mixed potential of the UO2 electrode is a measure of the rate of UO2 leaching. This principle could be used in the control of industrial leaching operations. (3) A simple treatment has provided a mathematical basis for a fundamental correlation between the rate of U02 dissolution and the chemical properties of the oxidants concerned. This relation has been found to agree well with experimental results. (4) A number of phenomena occurring during the leaching of UO2, hitherto not explained in a satisfactory manner, have now been clarified in terms of an electrochemical mechanism.

By M. R. MacIver, M. Pawlik, S. Finora, H. Alizadeh

The dispersion of mature fine oil sands tailings (MFT) by the addition of sodium lignosulfonate was studied using contact angle measurements, optical scattering, and particle size measurements. Lignosulfonate caused the release of residual bitumen to the slurry surface and settlement of fines. Dynamic contact angle by captive bubble measurements were carried out on bitumen to determine the effect of the dispersant on the wettability of bitumen. Lignosulfonate caused a change in the aggregation state of the MFT and increased sedimentation of particles, as indicated by optical scattering measurements. Zeta potential measurements indicate that this change was caused by an increase in adsorption of lignosulfonate onto particles, which caused improved settling of the colloid. Ultraviolet Visible (UV) spectrophotometry and organic carbon content measurements showed that only a small amount of the reagent remains in the aqueous phase of the tailings, which is critical for decontamination of recycled water. Keywords: Oil sands tailings, bitumen recovery, dewatering, dispersion, surface chemistry

Jan 1, 2020

"Chairman: Mr. K. F. LaneRapporteur: Mr C. T. ShawPapers:Design of crushing plant flow sheets by simulation by T. GurunThe impact of transportation networks upon the potential supply of base and precious metals from Sonora, Mexico by P. de V. Harris and D. E. EurestyProfitability sensitivity analysis of a mining venture by C. A. Beasley and E. P. PfleiderTechnological innovation and its potential effect on the opening of new gold mines in South Africa by N. C. JoughinMr Turgay Gurun, in presenting his paper, indicated that this simulator was no purely theoretical exercise, but that the model had been used in the design of crushing plants of capacities ranging from 3 000 tons per day to 66 000 tons per day, and that recently the design of a plant of capacity of 99 000 tons per day had been studied.The crushing plant simulator was an independent portion of a much more comprehensive simulator for the design of a. complete recovery plant. It would be possible to use each section of this simulator on its own, and simulators would be designed to cover flotation concentrates, cash flow analyses of the entire project, and so on.Each simulator would be backed by a comprehensive data bank. For example, the crushing plant simulator was backed by such a data bank which included the performance and cost data from five manufacturers for an average of 30 items of process and materials handling equipment each. This meant that data preparation involved generally less work than would be required for a manual calculation. On average, data preparation for one run took 30 minutes and three minutes of computer time on an IBM 360/40 completed the run. The model could be valuable as a design tool in that it allowed the designers an opportunity to make a thorough examination of many alternative designs. It was also of value to plant operators as it could be used to predict the consequences of operating decisions.This paper generated much interest and there were numerous questions and contributions, so many, in fact, that the discussion had to be cut short.It was pointed out by Mr K. F. Lane that crushing plants represented a very large capital investment. A plant designed for 40 000 tons per day at 98 per cent efficiency might well in practice be run at 50 000 tons per day at, say, 83 per cent efficiency. He asked how, therefore, their design could be investigated without building economic criteria into the model? The author conceded that this was a tender point. He would have liked to have given facilities for more variability of the metallurgical information. He pointed out, however, that while there was no overdesign for conservatism built into his system, some overdesign was inevitable as the performance characteristics given by the manufacturers were generally conservative. Also, in his system, if lower recovery was allowed for, the system would nut through more tonnage."

Jan 1, 2014

By S. Budavari, F. M. C. C. Vieira

For several decades, the deep, gold-bearing reefs of the Witwatersrand basin have been mined predominantly according to layouts characterised by longwalls with strike pillars to provide regional support. During the past few years, a new generation of mining layouts has been introduced. These layouts are based on the concept of grid-type, scattered mining with dip pillars for regional support. As the extraction of the gold reefs extends to depths below 3500 m, the hazards associated with mining at these ultra-depths are expected to increase to unacceptable levels. Therefore, the question arises as to, which of the currently applied mining layouts is most acceptable for the economic and safe extraction of an ultra-deep orebody. The purpose of this paper is to describe a research investigation carried out to evaluate the degree of acceptability, from the rock engineering view point, of four currently used mining layouts for application at a depth-range of between 3500 and 5000 m. Pendant plusieurs décades, les filons d’or profonds du bassin du Witwatersrand ont été exploités d’une manière prédominante selon des dispositions caractérisées par des longues tailles avec des piliers directionnels pour donner un support local. Les dernières années ont vu la naissance d’une nouvelle génération de dispositions de mine. Ces dispositions sont basées sur le concept d’extraction type grille, éparpillée, avec des piliers au pendage pour le support local. Comme l’extraction des filons d’or va à des profondeurs en dessous de 3500m, il faut s’attendre à ce que les risques associés à l’exploitation à ces profondeurs extrêmes atteignent des niveaux inacceptables. Par conséquent, la question se pose de savoir laquelle des dispositions de mine couramment utilisées est la plus acceptable pour l’extraction rentable et sans danger d’un gisement ultra profond. Le but de l’étude présente est de décrire les recherches exécutées pour évaluer le degré d’acceptabilité, du point de vue d’ingénierie de roche, de quatre dispositions de mine couramment utilisées pour application à un rayon de profondeur entre 3500 et 5000m. Die tiefen, goldträchtigen Riffs des Witwatersrandbeckens wurden über einige Jahrzehnte hindurch vorwiegend nach jenen Layouts abgebaut, die von Langfrontstreben mit Schlagpfeilern charakterisiert waren, um regionale Unterstützung zu gewährleisten. Während der letzten Jahre wurde eine neue Generation von Grubenlayouts eingeführt. Diese Layouts basieren auf dem Konzept der Rasterfeld-Art, gestreuter Bergbau mit Neigungspfeilern für regionale Unterstützung. Es kann erwartet werden, daß auf Grund der Tatsache, daß sich die Extraktion der Goldriffs auf Tiefen unterhalb 3500 m verlagert, die Gefahren, die mit dem Bergbau an diesen Ultratiefen verbunden sind, sich auf ein nicht annehmbares Niveau erhöhen. Folglich erhebt sich die Frage, welche der gegenwärtig angewendete Abbaulayouts für die ökonomische und sichere Extraktion eines ultra-tiefen Erzkörpers am annehmbarsten ist. Zweck dieser Arbeit ist es, eine durchgeführte Untersuchung zu beschreiben, die vom Gesichtspunkt der Gesteinstechnik gesehen, vier gegenwärtig angewandte Abbaulayouts für den Einsatz in einem Tiefenbereich zwischen 3.500 und 5.000 m evaluiert.

Jan 1, 2003

By G. A. Bezuidenhout, S. Bradshaw, W. Malan

"The purpose of the study was to investigate the feasibility of SiC reduction of low-grade concentrates from Lonmin’s Rowland and Easterns operations with respect to metal fall and PGM recovery. These concentrates are rich in SiO2 and MgO with low concentrations of chalcopyrite and Cr2O3. Pd is the most abundant of the PGMs. SiC reduction of samples was conducted at 1600? with 2.5-3.5 kg SiC per 100 kg concentrate.PGM recoveries for Easterns concentrate were better than for Rowland. More than 85% of the Ir and Pd and almost 60% of the Pt were recovered with 3.5 kg SiC per 100 kg concentrate. SEM of slag samples showed little entrainment of metallic prills compared to Rowland samples. This was attributed to the relatively higher melt viscosities of the Rowland concentrate. In order to decrease slag viscosity and to enhance PGM recovery, the FeO content of the Easterns concentrate was increased with the addition of 10 kg converter slag per 100 kg concentrate. Ir and Pd recoveries were increased to about 95%, while Pt recovery was around 70%. On the basis of these results an optimum feed ratio between Easterns and Rowland concentrates and converter slag is proposed. Carbothermic reduction of the optimum charge was also compared to SiC reduction. Carbothermic reduction yielded a marginally higher metal fall; however, the calculated gas emissions and energy requirements were higher than for SiC reduction."

Jan 1, 2015

By H. Ramazi, A. Amini

"This article is devoted to the introduction of a new technique of electrical resistivity data processing called residual resistivity (RR). We define RR as measured resistivity minus background resistivity. To determine the background resistivity, the data acquired from electrical resistivity measurements along a given survey line is evaluated, and then an equation is fitted to the data corresponding to a chosen measurement station as a function of current electrode spacing (or array length). The RR technique was applied to several synthetic models to compare the conventional resistivity inversion of each model with its RR-based inversion. A case study was carried out in a karstic area in Zarrinabad, Lorestan Province, western Iran, to detect the location and geometry of probable cavities by conventional resistivity inversion and RR-based inversion. The results showed that the anomalous zones are better highlighted in the RR-based inversion images in comparison with the conventional inversion images. In some cases, anomalies detected by the RR-based images were hidden in the conventional method. IntroductionThe geoelectrical resistivity method has been widely used since the early 20th century, and plays an important role in several fields such as groundwater and subsurface mineral exploration, geotechnical and environmental investigations, and archeological studies (Bayrak and Senel, 2012; Candansayar and Basokur, 2001; Fehdi et al., 2011; Hee et al., 2010; Osella et al., 2003; Wilkinson et al., 2010). The goal of geoelectrical resistivity surveys is to determine the distribution of subsurface resistivity by measuring the current-potential difference on the ground surface (Aizebeokhai et al., 2010). In the electrical resistivity method, an electrical current is injected into the ground by two electrodes, called current electrodes (AB), and the potential difference is measured between another pair of electrodes, the potential electrodes (MN). Several methods of interpretation are available for application to electrical resistivity data, the simplest being the graphical interpretation of the apparent electrical resistivity pseudo-sections along each survey line. A second method, electrical resistivity inversion, has been developed to create relatively accurate two- and threedimensional computational resistivity models of subsurface sections (Loke and Barker, 1996; Niwas and Mehrotra, 1997; Nordiana et al., 2014; Oldenburg and Li, 1994; Papadopoulos et al., 2009; Yilmaz and Narman, 2014). In the inversion method, models of subsurface objectives are mathematically inverted to reach optimal solutions subject to prescribed objective functions, constrains, and convergence criteria. A common problem when using the electrical resistivity inversion method is that the inversion model of an electrical resistivity profile may be non-unique because different inhomogeneities in the investigation media can result in the same electrical response (Smith and Vozzof, 1984)."

Jan 1, 2016

It is perhaps somewhat unusual for a contributor to comment on the authors' reply to his critique. However, I should like to return to a specific comment made by the authors. Award to Bob Laburn The Federation of Societies of Professional Engineers (FSPE) is pleased to announce that the 1984 FSPE Award for Services to the Engineering Profession was presented to Dr R. J. (Bob) Laburn at a function held on 14th February, 1984.

Jan 1, 1984

By R. D. Alorro, B. Tadesse, E. Aghaei

Cinnabar (HgS) and native mercury (Hg) are the most common naturally occurring forms of mercury found in most gold ores subsequently released into the environment during processing. Mercury and its compounds are extremely toxic and recognised as serious health and environmental hazards. This research investigates the possibility of mercury (Hg) removal from waste solutions from gold processing using iron-aluminium (Fe-Al) bimetallic particles. The synthesis of Fe-Al bimetallic particles using zero-valent aluminium and ferric chloride as precursors were performed following the optimisation of influencing factors. The presence of both metals in the prepared bimetals was confirmed by XRD analysis. The experiments for mercury removal by bimetals were designed using the central composite design and Minitab software based on two variables including contact time and adsorbent dosage. The best result of Hg(II) removal (>90%) was achieved using 4 g/L bimetals and contact time of 75 min. However, the statistical analysis of results indicated that these parameters have only a minor contribution to the removal of Hg(II) by Fe-Al bimetals. Higher bimetal dosage and contact time resulted in a higher Fe dissolution from the Al surface which can be attributed to the presence of nitrate (# $) ions in the solution. However, adding 0.1 M NaCl to the Hg solution had a positive impact on Hg removal by improving the conductivity and electron transfer within the solution. The Fe-Al bimetallic particles are promising substances for further testing of Hg removal from gold processing waste solutions with different conditions and constituents. Keywords: Mercury removal, gold processing, Fe-Al bimetals, optimisation

Jan 1, 2020

By Pieter de Waal

The beneficiation equipment under the control of plant metallurgists exploits the differences in the physical properties between valuable and waste mineral components. In many cases, laboratory results are too late for process control and can only serve the purpose of "post" reports, the calculation of a mass balance and the issue of a quality certificate. As a result, experienced operators regularly adjust separation equipment based on the colour and texture of the various product streams in the beneficiation plant. Metallurgists quickly learn to recognise the different minerals in their ore body. The stereo microscope has been a valuable tool used by operators to quantify known mineral species. For many years it was the only practical method available for the purpose of process control and even for quality contro1. The modem spectroscope is far superior to the human eye and can rapidly detect a change in mineral composition. New generation optical scanners and digital signal processors can provide useful signals, related to mineral composition that can readily be applied for the purpose of process control. Successful case studies, covering dry in-line and slurry applications as well as in-plant fast spot analysers are presented.

Jan 1, 2014

By Y. Hwang, C Kang

To understand the effect of thermal loading from HLW on the groundwater flow nearby, the coupling of TH in an equivalent porous medium is studied. Results indicate that under given conditions the alteration of groundwater flow by decay heat is localized phenomena. More comprehensive studies are underway for THM coupling. Zum Verstandnis fur die Wirkung der thermischen Belastung von HLW in der Nahe von Grundwasserstrom, ist die Verbindung von TH in den entsprechenden porigen Medium erarbeitet. Die Ergebnisse zeigen, dass unter vorgegebenen Bedingungen die Anderung von Grundwasserstrom durch Zerfallwarme lokalisiert wird. Zusatzliche umfassende Arbeiten sind fur die THM Kupplung auf dem Wege. Pour comprendre l'effet du chargement thermique de HLW sur l'écoulement d'eaux souterraines tout près, l'accouplement du TH dans un milieu poreux équivalent est étudié. Les résultats indiquent que dans des conditions données le changement d'écoulement d'eaux souterraines par la chaleur d'affaiblissement est des phénomènes localisés. Des études plus complètes sont en cours pour l'accouplement de THM.

Jan 1, 2003

By C. Maree

Paper written on project work carried out in partial fulfilment of B. Eng (Chem. Eng.) This paper describes the development and use of a process simulator to optimize gypsum recovery at Afmine, a small plant near Yzerfontein on the South African West Coast. The simulator consisted of models of the major plant equipment, viz. hydrocyclones, surge bins, settling tanks, a primary sieve and a dewatering screen. Experimental data suggested that the equipment could be modelled satisfactorily from data published in the open literature. Simulation studies have indicated that gypsum losses on the plant could be reduced substantially by means of some relatively minor modifications to the plant layout. Moreover, sensitivity analyses of the plant have indicated that optimization of the settling tanks should receive priority over the other process units.

Jan 1, 2005

By L. Andrews

Mineralogy, traditionally associated with concentrator studies, is being increasingly applied to problems in pyrometallurgy. Such investigations commonly make use of a number of techniques, and the results are combined for a meaningful interpretation, which can lead to a successful solution for the problem. Mineralogical techniques are described for various pyrometallurgical operations. Examples are given of studies and investigations involving mineralogy in chemical-looping combustion, feed monitoring to platinum-smelting furnaces, and losses to slag in base metal and platinum smelting.

Jan 1, 2011

By L. A. Vermeulen, C. P. Campbell, D. D. Howat

The production 01material liner than 75 µm in a number of open-circuit mills was investigated. The mils ranged from laboratory rod and ball mils treating a variety 01 ores to large industrial rod mils treating gold and copper ores. It was shown that the dependence on feed rate 01 the production 01 material liner than 751J.1T1 can be accurately described by a simple formula that was derived in previous work. In some 01 the systems reviewed, it proved possible to assess the feed rate 01 ore to the mil at which the rate 01 production 01 material finer than 75 µm can be maximized.

Jan 1, 1991

By B. B. Tati

The project report is based on vacation work done by the writer at the Khutala Colliery during December/January 2009?2010. The purpose of this report is to explain and describe the design process in a multi-seam mine design for coal extraction at the Khutala Colliery. The multi-seam design will focus on the No. 2 and No. 4 seams as these are the seams that are currently being mined by underground methods at Khutala Colliery. The seam thicknesses and the parting thickness between the seams provide suitable conditions for designing a multi-seam mine design. An investigation into the pillar design aspects is carried out followed by a numerical modelling analysis of various scenarios. This analysis validates the first principles approach provided by multi-seam design guidelines. The design results from the analysis of the selected pillar design indicate sufficient parting for primitive conditions between seams, thus illuminating the need for superimposing in-panel pillars. This multi-seam mine design confirms the potential for the extraction of coal in a new panel. The design indicates that significant amounts of power station coal are present and suitable for extraction by room and pillar mining methods. The panel block indicates 401 625 tonnes of ROM coal. This block has a life of panel that will be mined just over a 4-month period. This 4-month period is assumed to mined at a production rate of 48 000 tonnes per month. The total capital cost required for the new panel is R48 281 127.05. Keywords Multi-seam mining, panel design, ventilation flow, superimposition.

Jan 1, 2011

By J. Whitford

The established crown pillar extraction method at Gold Fields Australia Ltd.’s Crusader Mine, leads to the significant dilution and poor recovery of ore due to caving of the overlying loose rockfill. The application of selectively injecting specifically developed ‘FB200’ ettringite (calcium sulphoaluminate hydrate) type cement grout into loose rockfill to form a stabilised rockfill material, enables an artificial crown pillar to stabilise the surrounding rock mass and prevent caving of the overlying loose rockfill during crown pillar extraction. Investigation of the geomechanical criteria for crown pillar extraction beneath stabilised rockfill has enabled the safe and efficient extraction of two crown pillars at the Crusader Mine. La méthode actuelle d'extraction des piliers horizontaux à la mine Crusader dont la propriétaire est le Goldfields Australia Ltd amène à une dilution sensible du minerai, à cause de l'effondrement du remblai peu compacté qui se trouve au-dessus. Par moyen d'injection sélective du coulis de ciment FB200 ettringite (sulfoaluminate de calcium hydraté) qui a été développé spécifiquement pour cette application, un pilier artificiel est crée et celui-ci empêche l'effondrement du remblai pendant l'extraction du pilier de minerai au-dessous. A la suite des études géotechniques de la méthode, deux piliers horizontaux à la mine Crusader ont été extraites, de manière efficace et sûr. Die feststehende Krone Pfeiler Extraktionsmethode beim Crusader Mine von Gold Fields Australien GmbH, führt wegen caving des overlying lockerer rockfill zur bedeutungsvollen Verdünnung und schlechtem Wiederfinden des Erzes. Der Antrag, ausdrücklich entwickelten 'FB200' ettringite selektiv zu spritzen, (Kalzium-sulphoaluminate-Hydrat) Art kittet Mörtelschlamm in lockeren rockfill, um ein stabilisiertes rockfill-Material zu bilden, ermöglicht einem künstlichen Kronenpfeiler, die umliegende Steinmasse zu stabilisieren und caving des overlying während des Kronenpfeilerherausziehens lockeren rockfill zu verhindern. Untersuchung der geomechanical-Kriterien für Kronenpfeilerherausziehen unter stabilisiertem rockfill hat dem sicheren und tüchtigen Herausziehen von zwei Kronenpfeilern beim Crusader Mine ermöglicht.

Jan 1, 2003

By J. P. Harrison, J. A. Hudson.

ABSTRACT: When considering the rock stress component of rock mechanics design, the basic procedure is to consider the pre-existing stress-state in the rock mass and then estimate the disturbance to this stress state as a result of engineering excavation. Failure criteria are applied to the final stress state to establish whether failure will occur. However, during the evolution of the stress state, the failure locus may be reached before the anticipated failure state and, in this case, failure will occur unexpectedly. This indicates that the complete stress path (defined as the variations in magnitudes and orientations of the stress tensor components resulting from engineering-induced or natural changes) must be considered. We list a set of stress path principles with their corollaries and then introduce a new and powerful method for simultaneously illustrating changes in the six independent components of the stress tensor. This method plots the magnitudes of the principal stresses above their orientational paths on the hemispherical projection, to provide a three-dimensional stress path locus for each of the three principal stress components. In connection with this presentational device, we illustrate a number of concepts associated with the stress path in rock engineering. For example, we show how the minor principal stress approaches zero at an unsupported excavation face, the interchange of the trajectories of two principal stresses when their magnitudes become equal, and the influence of the bounds on the principal stresses given by strength criteria. RESUME: Si on s’interesse à la composante “contrainte” lors d’un dimensionnement en mécanique des roches, la méthode de base consiste à considérer l’état de contrainte pré-existant dans le massif rocheux, puis d’estimer la perturbation à cet état générée par l’excavation projetée. Des critères de rupture sont appliqués à l’état de contrainte final pour établir si une rupture va se produire. Cependant, lors de l’évolution de l’état de contrainte, la surface critique peut être atteinte ce qui provoquera une rupture anticipée et, dans ce cas, cette dernière sera inattendue. Cela indique que le chemin de contrainte complet (défini par les variations de l’intensité et de l’orientation des composantes du tenseur des contraintes liées à des causes anthropiques ou naturelles) doit être pris en compte. Nous présentons un ensemble de règles pour les chemins de contraintes ainsi que leurs corollaires et, ensuite, nous introduisons une méthode, nouvelle et puissante, pour présenter simultannement les changements des six composantes du tenseur des contraintes. Cette méthode consiste à tracer l’intensité des contraintes principales sur le chemin d’orientation des contraintes à l’aide d’une projection hémisphérique afin d’obtenir le lieu, en trois dimensions, de chaque contrainte principale. En relation avec cet outil de représentation, nous illustrons certains concepts associés au chemin de contrainte en ingénierie au rocher. Par exemple, nous montrons comment la contrainte mineure tend vers zero à la surface d’une excavation sans soutenement, le changement de direction des deux contraintes principales quand leur intensité deviennent égales, et l’influence des conditions aux limites sur les contraintes fournies par un critère de rupture. ZUSAMMENFASSUNG: Bei ingenieurmassigen Taetigkeiten in Felsgesteinen ist es noetig die ungestoerten Gesteins Stress Componenten, die vor einem anthropogen Eingriff im Gestein vorhanden waren, zu kennen und erst dann Vorhersagen ueber Stoerung des Stress Zustandes, der durch einen ingenieurmaessigen Eingriff hervorgerufen wird, herzuleiten. Kriterien fuer das Versagen werden im letzten Stadium, des Stress Zustandes angewendet, um zu erfahren ob ein Versagen wohl eintreten wird. Es ist jedoch zu beachten, dass waehrend des Stress Aufbaus ein oertliches Versagen eintreten kann, welches vor dem eigentlichen, erwarteten Versagens Zustand auftritt. Diese Moeglichkeit weist darauf hin, dass der gesammte “Stress Path” (definiert durch die Variationen der Stress Tensor Komponenten in Richtung und Groesse, hervorgerufen durch ingenieurmaessig hervorgerufene oder natuerlich Vorgaenge) betrachtet werden muss. Wir fuehren eine Liste der “Stress Path” Prinzipien auf und stellen dann eine neue und wirksame Methode zur gleichzeitigen Darstellung der sechs unabhaegigen Komponenten des Stress Tensors vor. Diese Methode stellt die Groesse der “Principal Stresses” in Abhaengigkeit von ihrem rauemlichen Weg auf einer hemispherischen Projektion dar und erlaubt hiermit eine drei dimensionale Darstellung fuer jeden Ort des “Stress Path’s” in die drei Haupt Stress Komponenten. Im Zusammenhang mit der hier gegebenen Darstellungsart, verdeutlichen wir eine Reihe von Konzepten in der Felsmechanik. Wir zeigen zum Beispiel, wie der “Minor Principal Stress” Null zustrebt an einer Wand von einer nicht abgestuetzten Ausschachtung, den Austausch von Trajektorien zweier “Principal Stresses” wenn ihre Groessen sich gleichen, und den Einfluss der Groesse von “Principal Stresses” bei gegebenen Kriterien des Festgkeits Versagens.

Jan 1, 2003