Search Documents

By S. Dominguez, E. Gebrehiwot, S. Richardson, S. Sandoval

Copper electrowinning/electrorefining (EW/ER) is powered by direct current (DC) rectifiers that typically generate 30,000 to 70,000 amps and a bus-bus voltage of 200 to 500 volts DC. Tankhouses are designed so that DC current flows through “cell lines” which contain individual EW/ER cells electrically connected in series. Electrolyte composed of copper sulfate and sulfuric acid in water forms the “liquid conductor” that connects the metallic conductors in this circuit. In this setting, stray current is a DC current that strays from and therefore bypasses the tankhouse circuit by finding a path to ground, often through the electrolyte in pipelines that feed into and discharge from the cells, or through dried electrolyte (i.e. sulfate), which is also electrically conductive. Tankhouse workers can be exposed to shock hazards if they become part of a stray current path to ground. This presentation details examples of stray current shock hazards in electrolytic tankhouses and provides voltage and amperage measurements associated with stray current in these examples. A review of critical safety controls in EW/ER tankhouses that will mitigate the risk of employee shock from stray current is also provided. INTRODUCTION Electrolytic tankhouses are designed to deliver relatively large amperages of DC current to a series of electrolytic cells in which copper is plated out of solution using the classic anode-cathode pair geometry within each cell. Electrolyte is the “liquid conductor” that transfers current in between the metallic conductors of the cell. The metallic conductors include inter-cell copper bus bars and the anodes and cathodes themselves. It is sometimes forgotten that electrolyte as a conductor is capable of delivering DC current outside the designed circuit of a tankhouse. Stray current is a DC current that strays from the tankhouse electrical circuit by finding a path to follow other than the designed path. Safety becomes a concern when there is a risk of an employee becoming part of an accidental stray current path, thereby suffering an electrical shock. In 2016, Freeport-McMoRan (FMI) suffered a fatality at one of its copper electrowinning tankhouses. The forensic analysis concluded that stray current from the tankhouse rectifier contributed to the fatality. An employee accidentally fell into contact with a metal flange at the end of an HDPE pipe that was collecting cell overflow electrolyte from the tankhouse. DC current passed through the employee to ground, creating a shock that was judged to contribute to his death. The situation was exasperated because the employee was unconscious, and therefore was exposed to the stray current for several minutes before being found. In addition, the employee’s clothing was saturated with liquid, and the employee was found kneeling in puddled liquid on the ground. FMI immediately began an investigation into the root cause of the stray current that was measured at the scene. Sufficient electrolyte had accumulated in the HDPE pipe such that a continuous path was formed between it and electrolyte that was continuously overflowing from energized electrowinning cells. The metal flange on the pipe was the metallic conductor that carried the current to the employee from the electrolyte inside the pipe. Current then flowed through the employee to ground. Because of this incident, FMI undertook an extensive review of the hazards of stray current in EW/ER. FMI’s tankhouse workforce received a Tankhouse Electrical Safety training course developed in- house to insure worker understanding of stray current hazards. Tankhouse design changes were implemented to better insulate workers from stray current. Personal protective equipment (PPE) standards were also reviewed and changes made.

Jan 1, 2019

By Eugie Kabwe

Rock bolts are components of tunnel support structures and their efficacy in reinforcement requires the appropriate estimation of the bolt pre-tension. However, cases of ineffective rock bolt application due to loosening are common which leads to the potential failure of the support structures, thus negatively affecting the tunnel stability. The effective employment of pre-tensioned bolt within support structures requires an appropriate installation tension as a result of sufficient bolt head/nut pre-load. Henceforth, this paper presents a load indicator washer (LIW) capable of withstanding assigned static loading as well as provides an appropriate pre-tension. The different LIW breadths are numerically analysed in the finite element code (ABAQUS) to estimate deformation when a designated 60-kN pre-load is applied. The numerical simulation employs a bi-linear isotropic hardening constitutive law governed by the von Mises yield criterion. The simulation also considers the nominal temperature of the nutLIW-rock bolt connection. Therefore, a long-term relaxation effect on bolt pre-tension as a result of stress relaxation is neglected. The compressive force required to achieve the LIW-predetermined deformation is the bolt pre-tension. It is drawn from the simulation results that the 1.5-, 2.0-, 3.0-, 3.5-, and 4.0-mm-thick LIWs are completely flattened when subjected to 28-, 42.5-, 65-, 76-, and 88-kN pre-load respectively.

By J. B. Littlefield

This study is one of a number conducted to determine the concentration of dust in the air during the complete cycle of operation in wet drilling information as to various factors connected with drilling in mining operations is considered to be of definite value in the control and prevention of air dustiness, and it is particularly desirable to ascertain What features of present-day wet-drilling operations in mine work contribute to dust disease and to remedy deficiencies when they are found. ACKNOWLEDGMENTS A testing alit through rock strata is being developed by the Mining Division of the United States bureau of Mines at Mount Weather, Va., and the tests discussed in this report were conducted there. This experimental alit in rock, constitutes a typo of laboratory where mine conditions can be closely simulated and where many of the variables likely to occur in an actual mine can be eliminated or at least controlled with reasonable effort, thus affording maximum opportunities to secure fundamental data uncomplicated by extraneous conditions. The authors wish to acknowledge the valuable assistance and cooperation of several members of the Mining Division, particularly C. F. Jackson, chief engineer, McHenry Mosier, associate mining engineer, and G. E. McElroy, supervising engineer, mine ventilation.

Jan 1, 1938

An Atomic Force Microscope (AFM) was used to measure the surface forces between glass sphere and silica plate in CnTAC1 (n=12, 14, 16, 18) solutions. The results showed the presence of long-range attractive forces that can be fitted to single exponential functions. With a given surfactant, the attractive force increased with increasing concentration, and reached a maximum at the point of charge neutralization (p.c.n.). The decrease in the attractive force above the p.c.n. is probably due to the inverse orientation of the surfactant molecules. A plot of the log (p.c.n.) vs. the number of carbons in the hydrocarbon chains of the Cn TACI homologues showed a linear relationship with a slope of -0.37, indicating that the surfactant adsorption entails a decrease in free energy by -0.85 kT per mole of CH2 (or CH3) group. These results suggest that the adsorption of long-chain surfactants is controlled by hydrocarbon chain association during the process of forming surface hemi-micelles (or domains). Possible origins of the long-range attractions are discussed on the basis of the results presented in this communication.

Jan 1, 2006

By R. E. Gertsch

A mobile-modular carbon adsorption mill design and operation for small to medium sized heap leach precious metal mines is presented. In the mobile-modular strategy, charcoal columns with adsorbed metal move from small strategically located carbon adsorption loading stations to a central stripping facility and back. The design has many advantages: 1) It scales-up from pilot plant to full production. 2) It has low capital requirements. 3) Operational costs are competitive with other systems. 4) Mill production can react quickly to changes in ore grade or property area. 5) The solution circuits are simple and easy to maintain. 6) Charcoal damage is reduced.

Jan 1, 1993

By H. M. Smith

In studying the chemistry of lubricating-oil fractions from so-called ?paraffin-base? crudes, one of the first requisites is a method for the separation and removal of waxy material. A method utilizing solvents for this purpose is described in this report, together with preliminary experiments with solvents that led to its development. The solvents actually used are secondary butyl alcohol, acetone, and mixtures of these.. Isopropyl alcohol was also studied. Preliminary Experiments In previous work on "intermediate-base" crude oil, following the work of Wyant and Marsh acetone had been used for laboratory separations of oil and wax. Then acetone was tried for the separation of the waxes and oils of "paraffin-base" crude, the volume of acetone required (80 parts to 1 part of oil) was found to be too great for large-scale work. For this reason the effectiveness of other solvents was studied; the separation by acetone, however, was used as a standard.

Jan 1, 1927

By V 7. 0 / 300 dpi

In the last ten years the U.S. coal industry has experienced the collapse of several large silos. In addition, other problems such as extensive structural damage, small "live" capacities, inadequate feed rates, arching, coreholes, and particle segregation have been common to the industry. This paper explains the relationship between those problems and stored material properties, silo hopper configuration, silo structural design, and granular flowability. Methods of identifying, repairing, and/or modifying damaged silos, and designing new silos are given.

Jan 1, 1989

By G. W. Grove

Coal-mine officials and those who are preparing to become officials should be familiar with the instruments and devices that are employed rather commonly in and around mines and should know how to use them with safety and efficiency. Among these axe instruments and devices used in determining the pressure, velocity, volume, and certain other conditions of ventilation and in detecting the more common mine gases, such as methane, carbon monoxide, and hydrogen sulphide, or a deficiency of that very important agent, oxygen. Water gages, anemometers, barometers, psychrometers, flame safety lamps, lamp-testing boxes, and methane, carbon monoxide, and hydrogen sulphide detectors are described and their use and operation discussed in this paper.

Jan 1, 1938

By Jürgen F. PH. D. Brune, Alex C. Smith, Michael A. Trevits

Underground coal mine fires in the United States continue to present a significant hazard to the safety and health of mine workers. The leading causes of mine fires include flame cutting and welding operations, frictional heating and ignitions, electrical shorts, mobile equipment malfunctions, and spontaneous combustion The National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) is conducting an in-depth program of research to address mine fire prevention, early and reliable fire detection and mine fire suppression and control technologies. One segment of the research portfolio is focused on remote methods for addressing coal mine fires. This research is important because remote methods represent the primary means of fighting a mine fire when conditions are too dangerous to fight the fire directly underground. Technologies under investigation include remote methods for installing ventilation control devices (mine fire seals) and remote methods for suppressing the fire using, the injection of inert gas, gas-enhanced foam and jet engine exhaust gases into the fire zone. This paper presents a summary of remote mine firefighting technologies used in the U.S. and the results of completed NIOSH research.

To improve the air quality in large-opening stone mines by developing better ventilation techniques, including appropriate fan selection in conjunction with air-coursing methods. Background Stone mines are the most common underground large-entry mines in the United States. Data from the Mine Safety and Health Administration (MSHA) for the year 2000 indicate that there were 162 active nonmetal underground mines in the United States, of which 117 were stone mines. Many underground stone mines are drift mines developed from previous quarry operations. Typically, these room-and-pillar mines have entries that are 20 ft or higher and at least 40 ft wide. These large dimensions lead to a very small ventilating pressure loss, even when significant air quantities move through the mine. This is especially true of drift mine operations where ventilating pressure losses of <0.25 in w.g. are common. Underground stone mines with shafts that are<200 ft deep typically have ventilating pressure losses that are <2 in w.g. The pressure losses through these mines are much lower than those of a typical coal mine or deep metal/nonmetal mine. Therefore, the ventilation techniques and principles are quite different. In addition, because of new MSHA regulations that limit the concentration of diesel particulate matter, these mines may need to greatly increase their ventilation airflow. Therefore, large-opening mines need a fan that can move large air quantities and operate at low static pressures. There are three fan types for mine ventilation: centrifugal, axial vane, and propeller. Centrifugal fans are uncommon in underground stone mines as they are often associated with mines requiring the highest of ventilation pressures. Axial vane fans are widely used in all types of mining operations. They are the most common fan type currently found in underground large-opening stone mines. However, they typically do not operate at low static pressures with high efficiency. Propeller fans are currently uncommon in underground stone mines. They are designed for low static pressures and large air quantities at higher efficiency. This fan type best suits the ventilation needs in large-opening stone mines?they produce large air quantities at low pressure losses. Mines with air shafts<100 ft long and at least 12 ft in diameter have fairly low mine static pressures and may also benefit from propeller fans.

Dec 1, 2002

By C Spandler, S W. Richards G Rosenbaum, R J. Holm

"An EXTENDED ABSTRACT is available for download. A full-length paper was not prepared for this presentation.The recent and active magmatic arcs of eastern Papua New Guinea (PNG) and the Solomon Islands are well endowed with sulfide mineralisation and include deposits such as Ladolam, Panguna and Solwara 1. The majority of the mineral systems in this belt are younger than four million years old, with some deposits remaining active to the present day as exemplified by active hydrothermal systems on the island of Lihir. The geodynamic setting that led to the formation of these deposits is still unresolved, with, for example, both the Pacific and Solomon Sea plates considered responsible for the formation of the Ladolam deposit on the island of Lihir under different models. In order to understand and characterise the formation of south-west Pacific mineral deposits, we must first reconstruct the complex geodynamic evolution of the region. New kinematic reconstructions show that while mineral systems in eastern PNG and the Solomon Islands are hosted within a single arc related to subduction at the New Britain and San Cristobal trenches, variable and discrete geodynamic settings exist within both the upper and lower plates throughout this region, which give rise to distinct mineralised corridors. Most notably, this region is host to: the Solwara 1 deposit, which occurs within a major transtensional corridor in the eastern Bismarck Sea the Ladolam deposit (Lihir), which is interpreted to have formed above but in relation to tearing of the subducting slab the Panguna deposit, which is related to structure in the subducting slab marginal to the actively spreading Woodlark Basin.An evaluation of the nature and variability of these diverse geodynamic settings through time can provide us with a better understanding of the relationship between the active south-west Pacific magmatic arcs and mineral deposit formation. It may also provide insights into the diverse array of deposit settings at ancient convergent margins, with applications in mineral prospectivity studies.CITATION:Holm, R J, Richards, S W, Rosenbaum, G and Spandler, C, 2015. Disparate tectonic settings for mineralisation in an active arc, eastern Papua New Guinea and the Solomon Islands, in Proceedings PACRIM 2015 Congress, pp 165–170 (The Australasian Institute of Mining and Metallurgy: Melbourne)."

Mar 18, 2015

Near-Infrared Spectroscopy (NIRS) Sorting in the Upgrading and Processing of Skorpion Non-Sulfide Zinc Ore In 2008 Anglo American sponsored a research project at RWTH Aachen University to assess the feasibility of the use of near-infrared spectroscopy (NIRS) for ore waste discrimination at the Skorpion zinc mine. The Skorpion mine is an open pit zinc mine located in Namibia, owned by Anglo American with an annual production of 150 000 t/a of super high grade pure zinc. Opportunities for the implementation of NIRS sorting for the Skorpion process exist to upgrade currently subeconomic material, including the marginal dump (over 2000 000 tonnes, av grade of 2.5 per cent Zn). NIRS sorting is not yet implemented or established in the minerals industry however it is a proven technology in the plastics recycling industry, where more than 2000 NIRS sorters have already been installed. NIRS sorting, a type of sensor-based sorting, is a single particle sorting technique which classifies the particles based on the absorbed/reflected radiation in the near-infrared (NIR) region. A disadvantage of NIRS is that it is a surface measurement technique, but NIRS sorting shows overall great potential for the minerals industry. Skorpion ore minerals include zinc bearing phases such as sauconite, hemimorphite, smithsonite, and hydrozincite. These display diagnostic responses in the near-infrared. There are three major absorption features that characterise the reflectance spectra of the ore bearing minerals. These are due to OH and H2O molecular bonds. The spectral response of the waste material is caused by other minerals such as non-zinc-bearing clay minerals, calcite and impure quartz. Test work showed that it is theoretically possible to separate ore material from most waste material based on spectral response in the NIR region. In addition to upgrading material by removal of waste it is also potentially feasible to classify the material based on zinc grade. A tentative correlation between zinc grade and spectral response seems to exist for the sample test suite in the NIR region.

Sep 13, 2010

Reduce the danger to personnel and destruction of equipment caused by fires on surface coal augers. Approach: A reasonably priced reliable system which automatically senses a fire and activates dry chemical extinguishers, has been built and field tested. How It Works: Heat sensors mounted in the engine compartment and hydraulic hose areas detect the fire, usually before the operator does. This causes the system to automatically discharge A-B-C class dry chemical extinguisher through a fixed piping system.

Jan 1, 1976

By P A. Jenkins, I W. O Jones

WMC has mined the Perseverance disseminated orebody exclusively by SLC (sublevel cave) methods. Deteriorating ground conditions in the vicinity of an orebody inflection forced a re-evaluation of future mining at Perseverance and a strategy to drop down below the inflection zone and recommence the cave was implemented. This strategy has led to increased production at higher grades, resulting in lower costs and better mill recoveries. This paper describes the evolution of mine planning, development, support and production strategies through the successful process of implementing the ædrop-downÆ and re-establishing the SLC.

Jan 1, 2000

By Yuanbo Zhang

Keywords: Complex Iron Ores, Roasting, Tin, Zinc, Pellets, Comprehensive Recovery. The complex iron ores containing tin, zinc are typical refractory ores. Large reserves of the ores are found in China and have not been utilized efficiently so far. A new process of tin and zinc recovery and pellet preparation from iron concentrate containing tin and zinc by controlled atmosphere roasting is developed in this investigation. The results of 2573 N/P compression strength of product pellets, the 91.49% and 82.22% volatilization of tin and zinc respectively, are achieved for a concentrate containing 0.39% tin and 0.28% zinc. The strength and chemical compositions of the pellets meet the requirement of blast furnace ironmaking. Volatilization mechanism of tin and zinc are investigated. Thermodynamic study shows that the reduction balance curves of SnO2(s) and SnO(g) are proximate in the presence of carbon, and the standard formation free enthalpy of FeO and SnO2 is also approachable. Therefore, it is difficult to realize the complete volatilization of tin in the form of SnO(g) by selective reduction. But SnO2(s) and SnO(g) will form SnCl4(g) or SnCl2(g) in the presence of chlorides and can be easily volatilized from the ores.

Jan 1, 2005

By B Hannah, M Uriarte, F Labarca, C Madore, G Ganapathi, L Martin, T Haase

BechtelÆs Mining and Metals projects across the globe are executed in remote arid and semi-arid countries where providing even basic water supplies impose considerable challenges. Opportunities for water conservation measures using a Six Sigma initiative were proactively pursued to address the potential business impacts of limited availability of water resources. The initiative investigated areas driving water-optimisation during concrete operations and camp management. This paper details the water conservation evaluation of alternatives and cost/benefit analysis based on current and predicted water usage for development projects. Optimisation of water consumption through institutionalising more prescriptive standards for camp design and defining water conservation requirements have resulted in a new standard specification. Based on our projected mining project workload across the globe, it is estimated that for the period 2012 - 2015, a potential 5.5 M m3 water savings resulting in US$11 M could be realised for construction camps and savings of 4 M m3 of peripheral concrete process water resulting in potential cost savings of US$8 M could be achieved as a result of these revised standards.CITATION:Haase, T, Hannah, B, Ganapathi, G, Martin, L, Madore, C, Labarca, F and Uriarte, M, 2013. Water conservation at construction projects, in Proceedings Water in Mining 2013 , pp 251-258 (The Australasian Institute of Mining and Metallurgy: Melbourne).

Nov 26, 2013

By H. Jung

The microstructures and grain sizes of nanocrystalline Co and Co-1.1 wt % P alloys were characterized by X-ray diffraction. The corrosion properties of as-deposited and annealed Co-l.l wt % P alloys and pure nanocrystalline Co were studied in a deaerated 0.1M H2SO4 solution using electrochemical measurements and XPS surface analysis. Potentiodynamic polarization testing and impedance measurements revealed that an addition of P to pure nanocrystalline Co improved the anodic-corrosion resistance, however, this enhanced corrosion resistance was compromised by the heat treatment process at 350 and 800°C. The corroded surface of annealed nanocrystalline Co-1.1 wt % P at 350°C exhibited a more porous P-enriched layer compared with the as-deposited case. A sample annealed at 800°C corroded uniformly showing second-phase precipitates. The enhanced corrosion resistance of as-deposited nanocrystalline Co-1.1 wt % P was attributed to the elemental P on the surface that acted to hinder the anodic dissolution kinetics of surface Co following an initial selective dissolution of Co. However, at a higher anodic overpotential region, the superior corrosion resistance of Co-l.l wt% P alloys did not last because of the formation of a non-protective surface film consisting of mainly hypophosphite and phosphate as well as elemental P.

Jan 1, 2005

By Gregory Witte

This paper will explore the technology behind and applications of smart motor control centers (MCCs) being used today in mineral processing facilities. The two technologies to be discussed are solid-state motor controllers that can be installed in MCCs and the complementary digital communication networks that can transmit operational parameters of the solid-state devices to the supervisory system. The toughness and reliability of solid-state technologies have led to a dramatic increase in their usage throughout the mining industry. Products such as solid-state motor protectors, controllers, and variable frequency drives have demonstrated greater flexibility and performance in a variety of applications than their electromechanical and mechanical counterparts. The three key trends apparent in the solid-state devices are: 1. A shift to smaller, smarter, more integrated devices, which allows a single solid-state device to serve the purpose of multiple electromechanical devices but in a much smaller form factor. 2. Distribution of control logic in motor control devices rather than conveyed through a hard wired connection to a central automation system. 3. Embedded network communication that allows supervisory systems to have an expanded view into critical loads and sensors. In applications, the use of smart actuators and sensors with integral local intelligence and communication allow a supervisory controller to send high level commands and let the smart device coordinate its own work The ability of smart field devices to return noncontrolled, nonpoled information opens a whole array of new capabilities for preventive maintenance and diagnostics and forms the basis for an effective motor management program. The smart motor control devices this paper will explore are the smart motor protectors (SMP), smart motor controllers (SMC), and variable frequency drives (VFD).

Jan 1, 2000

By J. J. Pfeiffer, A. A. Oming, J. W. Myers

The method used to process washery refuse for use as a building material aggregate is described. Results of studies made in investigating this process are summarized. The Bureau of Mines, in cooperation with two commercial coal producers, studied the feasibility of using coal washery refuse in manufacturing lightweight aggregate for building materials. Lightweight aggregate is used in making masonry products of lower bulk density than can be produced from conventional aggregate such as sand, gravel, and crushed rock. Among the advantages of lightweight masonry are reduced deadweight loads which reduce materials cost, lower cost of construction labor, and improved thermal and sound insulation. A process for making lightweight concrete aggregate from coal-washery refuse appeared attractive because of the availability of raw material which contained sufficient fuel to carry out the processing. Vast quantities of such refuse have accumulated throughout the coal-producing areas of the U.S. Generally it is stored in unsightly piles, creating a problem of air pollution and using space that could be devoted to other purposes. Conversion of the refuse to lightweight aggregate could remedy these conditions and effectively utilize a material normally considered waste. The first part of the program was conducted in cooperation with the Truax-Traer Coal Co. to determine the feasibility of utilizing refuse from the company&apos;s coal preparation plant at Ceredo, W. Va., in manufacturing lightweight aggregate. The aggregate was to be used in making cement blocks comparable to those known in the building trades as cinder blocks. This project was completed in 1954. Based on the results of this work, the cooperator began commercial development and formed the Trulite Corp. for this purpose. A plant capable of handling 120 tpd of refuse was constructed for approximately $120,000. It began operating on June 1, 1955.&apos; In 1959 a similar study was made, under a cooperative agreement with the Carbon Fuel Co. of Charleston, W. Va., to rrscertain the suitability of refuse from its plant for conversion to lightweight aggregate. Under this program various modifications of equipment were made, and the investigation of process variables begun in the previous project was extended. PROCESSING METHOD The formation of lightweight aggregate from coal-washery refuse js governed, in part, by the fusion characteristics of the mineral constituents of the refuse when heated above their softening temperatures. The heat required for this purpose is supplied by the combustihle matter in the refuse. Some of this combustible matter is coal with high ash content, but most of it is carbonaceous shale. Whereas the density of aggregate prepared from clay or shale depends largely on expansion, the density of aggregate made from refuse is reduced by burning out the combustible matter and, to a lesser extent, by expansion of the residue in the fuel bed. A chain-grate stoker with an updraft air system was chosen for the conversion process in preference to a downdraft sintering machine or a rotary kiln. In down-draft sintering, which operates on the overfeed burning principle, the volatile matter from the refuse would distill off without burning, resulting in inefficient combustion and interfering with proper operation of the equipment. The rotary kiln is designed primarily for processing material that lacks, or is low in, combustihle matter with the heat of reaction supplied from external sources. Washery refuse, which is relatively high in carbonaceous material, could burn at the wall of the kiln causing clinker formation with resultant decrease in throughput and increase in production cost. With an up-draft air stream on a chain or traveling-grate stoker, the volatile matter would be carried into the ignition and burning zones where the heat could be utilized more efficiently. The combustion procedure in this type of unit may be considered as consisting of four periods: 1) initial ignition of the top of the bed by furnace radiation, 2) ignition travel through the bed until the whole bed is ignited, 3) burnout of the combustible material with high air rates to fuse and expand the residue, 4) a cooling period. Investigation of the process required a study of the variables that affect both

Jan 1, 1962

By F. H. Cornet, D. Ask, O. Stephansson

We have conducted a stress analysis of overcoring stress measurements undertaken at the Zedex Test Site (ZTS) in the Äspö HRL, Sweden. Two different types of overcoring cells have been used at the site: the 9-gauge Borre Probe (CSIR-type) and the 12-gauge CSIRO HI cell. Inversion programs based on the least-squares criterion were developed and calibrated. The primary and secondary stress field in the ZTS were back-calculated using strain data from individual cells as well as from combining data from both cells. We propose that the combination of strain data from the two cells significantly improves the determination of the stress field. A striking result is the good agreement between the re-analysed overcoring data and the existing hydraulic fracturing data. The deviations for the horizontal stresses between the re-analyzed overcoring data and the existing hydraulic fracturing data are approximately 3 MPa. The deviation in the orientation of maximum horizontal stress is approximately 10-20°. Nous avons analysé les résultats de mesures de contrainte par surcarottage réalisées sur le site Zedex, du laboratoire souterrain HRL d’Aspö, en suède. Deux types de cellule de mesure ont été utilisés sur ce site : la cellule à 9 jauges (du type CSIR) et la cellule à 12 jauges (du type CSIRO HI). Un programme d’inversion mettant en œuvre une norme par moindres carrés a été développé et validé. Les champs de contrainte primaires et secondaires du site Zedex ont été évalués d’une part en considérant chaque mesure isolément, d’autre part en intégrant l’ensemble des données de déformation dans une inversion unique. Nos résultats suggèrent que l‘association des diverses mesures dans une intégration unique améliore nettement la détermination du champ de contrainte. Un résultat intéressant est le bon accord entre ces nouveaux résultats et les résultats des mesures par fracturation hydraulique. Les écarts sur l’amplitude des contraintes horizontales est de l’ordre de 3 Mpa, les écarts sur les orientations de l’ordre de 10-20°. Auf dem Zedex Test Gelände im Äspö Festgesteinslabor (HRL) wurde eine Spannungsanalyse mittels Overcoring Spannungsmessungen durchgeführt. Hierzu wurden zwei verschiedene Methoden verwendet: das 9-kanal Borre Gerät (CSIR- Ausführung) und die 12-Kanal CSIRO HI Zelle. Inversionsprogramme, die auf dem “least-squares”- Kriterium basieren, wurden entwickelt und kalibriert. Das primäre und sekundäre Spannungsfeld des Zedex Test Geländes wurde sowohl aus Verformungsdaten individueller Zellen als auch aus Kombination beider Zellen ermittelt. Wir nehmen an, daß die Kombination der Messergebnisse beider Geräte die Bestimmung des Spannungsfeldes signifikant verbessert. Überzeugender Beweis hierfür ist die gute Übereinstimmung der überprüften Overcoring Daten und Ergebnisse aus existierenden Hydraulic Fracturing Versuchen. Die Abweichungen der horizontalen Spannungen aus beiden Datensätzen ist etwa 3 MPa und Abweichungen der Orientierung der größten Horizontalspannung liegen bei etwa 10-20°.

Jan 1, 2003